viernes, 9 de mayo de 2014

COURSE D´ORIENTATION, TÂCHE 5


1.- COMMENT T´ES-TU ORGANISÉ POUR RÉALISER CETTE TÂCHE? Para esta actividad he tenido que buscarme nuevos compañeros con los que nunca había trabajado. Una vez que nos dieron el itinerario, nos organizamos muy bien, primero lo leimos con calma y luego nos pusimos a trabajar e intentar seguir las instrucciones. Nos fuimos turnando a la hora de sacar fotos. Una vez acabada la ruta y juntado todas las fotos, empezamos a hacer el prezi. Como en la actividad anterior, trabajamos onlinne con el prezi. Es muy útil, se lo recomiendo hacer a todo el mundo. Nos repartimos dos fotos cada uno con sus respectivas descripciones.

 2.- AS-TU ÉPROUVÉ DES DIFFICULTÉS? LESQUELLES? La principal dificultad que encontramos como grupo fue el situarnos nada más empezar. Entendíamos perfectamente lo que ponía el itinerario pero no éramos capaces de interpretarlo. Al final dimos con el camino correcto. El resto de la actividad fue normal, no tuvimos muchas más dificultades.

 3.- QU´EST-CE QUE TU AS APPRIS GRÂCE À CETTE TÂCHE? Aprendí a saber orientarme en una ciudad siguiendo un mapa y unas instrucciones. También a describir ciertos lugares.

 4.- QUEL EST TON AVIS GÉNÉRAL SUR LA TÂCHE? Saber orientarme, describir lugares, seguir instrucciones, son temas importantes para poder desenvolverte bien en una ciudad francesa. Con todo lo que hemos realizado a lo largo del cuatrimestre, yo creo sinceramente que más o menos me puedo desenvolver allí.

martes, 6 de mayo de 2014

LUNDI 5 MAI, COURSE D´ ORIENTATION

Hoy llevamos a cabo la tâche 5, el curso de orientación. Al principio, en nuestro grupo nos hicimos un lío tremendo, no sabíamos como situarnos, en la primera rotonda ya no sabíamos ni a donde ir. El problema y lo curioso era que nuestro fallo fue no saber entender las indicaciones, porque lo que estaba escrito lo entendiamos perfectamente, pero al interpretarlo nos hicimos un lío. Despues nos guiamos por nuestra intuición y acertadamente elegimos un camino correcto, a continuación ya todo fue mucho más fácil, fuimos eligiendo correctamente los caminos y haciendo las fotos correspondientes. Lo que nos pasó al principio fue lo que nos mató porque provocó llegar bastante atrás, pero esta experiencia me ha ayudado mucho para seguir las indicaciones, y creo que me sabría desenvolver en Francia.

MARDI 6 MAI. EVALUACIÓN FINAL DEL CURSO

En la clase de hoy dimos en que consiste el sistema de evaluación de la materia. La nota depende de una infinidad de factores que se valoran. Lo que más me gusta, es que la evaluación no solo consiste en la nota de un examen. Se valora claramente todo el trabajo realizado día a día, ya sea en actividadesde EDUCAPLAY, actividades de Facebook, las tâches correspondientes... Otro aspecto a destacar es la cantidad de recursos que aprendimos a utilizar, en mi caso: el prezi, el trabajo en grupos de facebook, trabajar onlinne con otros compañeros, y todo esto para trabajar una lengua. Ha sido muy dinámico y aprender de esta manera es mucho más divertido e incluso sencillo. Estoy muy satisfecho con lo trabajado a lo largo de este curso en esta materia, y si algún día vuelvo a Francia, voy a tener claro como presentarme, como describir lugares, como pedir información para buscar algún lugar y establecer pequeñas conversaciones con algún nativo francés.